Dr. Anooshirvan Miandji Hayatı, Akademik Kariyeri, Oxford Eğitimi, Yazdığı Eserler ve Çeviri Kitapları Listesi

Türkiye’nin akademik ve entelektüel hayatında çok yönlü kimliğiyle fark yaratan Dr. Anooshirvan Miandji, son yıllarda özellikle eleştirel düşünme ve bilim felsefesi üzerine yaptığı çalışmalarla geniş kitlelerin takdirini topluyor. Eczacılık gibi teknik bir alandan gelip, felsefenin derinliklerine uzanan bu sıra dışı kariyer, hem öğrenciler hem de okurlar tarafından merakla takip ediliyor. İsthaberler'inin haberine göre, Dr. Miandji sadece bir akademisyen değil, aynı zamanda çevirdiği dünya klasikleri ve yazdığı felsefi masallarla düşünce dünyamızda köprüler kuran modern bir bilgedir. ANOOSHIRVAN MIANDJI KİMDİR, ASLEN NERELİ VE KAÇ YAŞINDADIR? Dr. Anooshirvan Miandji, aslen İran Azeri Türkü'dür. 1995 yılında Türkiye’ye gelerek Ankara’yı yeni evi olarak benimseyen Miandji, otuz yıla yakın süredir Türkiye’nin akademik ve kültürel birikimine katkı sunmaktadır. Azerbaycan ve İran kültürünün zenginliğini, Türkiye’nin akademik disipliniyle birleştiren Miandji, her iki dili de ana dili yetkinliğinde kullanarak literatüre eşsiz eserler kazandırmıştır. EĞİTİM HAYATI: GAZİ ÜNİVERSİTESİNDEN OXFORD’A UZANAN BAŞARI Eğitim yolculuğuna Gazi Üniversitesi Eczacılık Fakültesi’nde başlayan Anooshirvan Miandji, teknik başarısını Farmasötik Kimya alanında dönem birincisi olarak kanıtladı. Ancak onun merakı laboratuvarların ötesine, bilginin kaynağına uzanıyordu. Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi’nde Felsefe Bölümü Bilim Tarihi kürsüsünde doktora yapan Miandji, bu zorlu süreci "çok üstün başarı" notuyla tamamladı. Akademik vizyonunu küresel düzeye taşımak adına 2016-2018 yılları arasında Oxford Üniversitesi bünyesinde Bilim Felsefesi, Eleştirel Düşünme ve Bilgi Teorisi (Epistemoloji) üzerine özel eğitimler aldı. UZMANLIK ALANI, KARİYERİ VE TOBB ETÜ DERSLERİ Dr. Miandji, akademik kariyerinin önemli bir bölümünü Bilkent Üniversitesi’nde geçirdi. 2004-2018 yılları arasında Bilkent’te öğretim görevlisi olarak binlerce gence ilham verdi. Günümüzde ise TOBB Ekonomi ve Teknoloji Üniversitesi (TOBB ETÜ) bünyesinde Yapay Zekâ Mühendisliği Bölümü’nde "Eleştirel Düşünme" dersleri vermektedir. Teknoloji ile felsefeyi birleştiren bu yaklaşımıyla, geleceğin mühendislerine sorgulama yeteneği kazandırmayı amaçlamaktadır. Ayrıca televizyon programları, konferanslar ve seminerler aracılığıyla bilimsel düşüncenin toplumun her kesimine yayılması için aktif roller üstlenmektedir. YAZDIĞI KİTAPLAR, SÖZLÜKLER VE FELSEFİ ESERLERİ Üretken bir kalem olan Miandji’nin eserleri dil biliminden tıp dünyasına kadar uzanır. İşte öne çıkan bazı çalışmaları: Dil ve Sözlük: Modern Farsi, Digital Konuşma Sözlüğü, Beginner’s Persian ve Concise Dictionary. Bilim ve Tıp: Tıbbi Bitkiler Atlası, Majistral Reçeteler. Felsefe ve Edebiyat: Süzme Felsefe, Samanadam, Filozof Meşe, Muz Cenneti, Bilge Çiçek, Kara Kaz. Özellikle "Filozof Meşe" ve "Samanadam" gibi eserleri, hem çocukların hem de yetişkinlerin felsefeyle tanışmasını sağlayan başucu kitapları haline gelmiştir. SAMED BEHRENGİ ÇEVİRİLERİ VE KÜLTÜREL KÖPRÜLER Dr. Anooshirvan Miandji’nin Türk okuru için en büyük hediyelerinden biri, Samed Behrengi’nin ölümsüz eserlerini orijinal dilinden yaptığı nitelikli çevirilerdir. "Küçük Kara Balık", "Bir Şeftali Bin Şeftali", "Püsküllü Deve" ve "Ulduz ve Konuşan Bebek" gibi eserleri Türkçeye kazandırarak, Behrengi’nin özgürlükçü ve sorgulayıcı dünyasını yeni nesillere en saf haliyle aktarmıştır. Çevirilerindeki akıcılık ve doğallık, bu eserlerin Türkiye’de en çok okunan klasikler arasına girmesini sağlamıştır. Sonuç olarak Dr. Anooshirvan Miandji, bilimi felsefeyle, Doğu’nun kadim bilgeliğini Batı’nın metodolojisiyle harmanlayan nadir isimlerden biridir. Ankara’daki akademik çalışmalarına ve yazı hayatına aralıksız devam eden Miandji, düşünmeyi ve sorgulamayı bir yaşam biçimi haline getirmek isteyen herkes için önemli bir rehber olmaya devam etmektedir. Anooshirvan Miandji aslen nerelidir? Dr. Miandji, İran Azeri Türkü'dür ve 1995 yılından bu yana Ankara'da yaşamaktadır. Anooshirvan Miandji hangi üniversitede ders veriyor? Şu anda TOBB Ekonomi ve Teknoloji Üniversitesi Yapay Zekâ Mühendisliği Bölümü'nde eleştirel düşünme dersleri vermektedir. Anooshirvan Miandji’nin temel uzmanlık alanı nedir? Farmasötik kimya uzmanlığının yanı sıra bilim felsefesi, bilim tarihi ve eleştirel düşünme üzerine doktora ve uzmanlık derecelerine sahiptir. Küçük Kara Balık kitabını kim çevirdi? Samed Behrengi'nin bu ünlü eserini Farsça aslından Türkçeye kazandıran isimlerden biri Dr. Anooshirvan Miandji'dir. Anooshirvan Miandji kaç yaşında? Dr. Miandji'nin doğum tarihi ve yaşı ile ilgili net bir yıl verilmemekle birlikte, akademik kariyerine ve 1994 yılındaki ilk eserine bakıldığında tecrübeli bir bilim insanı olduğu bilinmektedir.